Priskribo: Jen tradukoj de la majstra aŭtoro, Clifford D. Simak viki , ĵurnalisto kaj aŭtoro scienc-fikcia. Ĉi tiu romano tradukiĝas por senpaga distribuo laŭ permeso aĉetita de Dave Wixon, la literatura postlasekonomo de la aŭtoro. Ni invitas ĉiujn partopreni en la projekto: kontrolu, ilustru, voĉlegu, traduku. Kontaktu nin aŭ epoŝte aŭ per nia fejsbuka grupo: Fb .
English Note: The author’s original masterworks in English can be purchased here: Open Road Media
Priskribo: Ricevinto de la Premio Hugo en 1964. Inter forlasitaj kamparoj, en domo tre izola, vivas viro ege solema. Renkontas lin nur la poŝtistoj. Tiel ĉiutage dum pli ol cent jaroj. Jarcento dum kiam la viro ŝajne neiom maljuniĝas. Eventuale trovinta tion, la registara informkapta agencio trude enketas, kun tia rezulto ke la tuta galaksia komonumo ofendiĝas, endanĝerigante la tutan planedon.
